魏艾斯笔记WPML插件是一款 wordpress多语言翻译插件，支持翻译 40多种语言，是众多 wordpress翻译插件中比较好用的。之前老魏分享过GTranslate插件安装使用教程，GTranslate插件是机器翻译，结果比较生硬，遇到专业词语会有可能词不达意。而 WPML插件就相对好很多了，下面老魏详细分享 WPML插件安装使用。
WPML插件安装使用教程
老魏对这款插件并不熟悉，经过询问和查询发现 WPML插件的翻译内容是需要你自己翻译的，也可以通过 WPML Translation Management（翻译管理）交给别人帮你翻译。与 GTranlsate插件的机器翻译是完全不同的，这点是需要新手注意的。
使用WPML的目的是不用创建二级域名网站就能做出小语种网站，同时小语种内容能够被谷歌翻译索引，并且被对应语言用户在谷歌搜索到。此外人工翻译还能提高翻译准确性。
在这一点上与 GTranlsate插件付费版是相同的，免费版就做不到。
WPML插件安装
WPML不是一个单独的插件，由核心插件和多个附加插件组成。首先安装核心的WPML多语言插件。然后你可以考虑安装附加插件的任意组合，包括以下这些：
WPML String Translation（字符串翻译），WPML Translation Management（翻译管理），WPML Media Translation（媒体翻译），WPML Sticky Links（跟随链接），WPML CMS Navigation（CMS导航），看着就够多的，老魏只说核心插件：WPML Multilingual CMS。
WPML还与市面上常见的插件、主题进行了兼容，比如Contact form 7、Avada、Elementor、Woocommerce、Yoast SEO、Slider Revolution、Gravity Forms、BuddyPress、Advanced Custom Fields、MailChimp。
这款插件是付费插件因此在 wordpress官方插件区域是找不到的，只能在 WPML官网付费后才能下载到。
如果要简单翻译网站、主题、插件的话，上传 WPML Multilingual CMS插件（第一个安装）、WPML String Translation（字符串翻译），WPML Translation Management（翻译管理）并启用就行了。
WPML插件初始化设置
1、WPML开始配置时会问你当前页面是什么语言，你就根据实际情况选择。当前是英文就选择 english，我们做外贸网站默认都是英语网站；
图中的是中文网站，老魏就不改了，中文就选择 Chinese。
2、需要为网站选择要启用的语言，也就是想要翻译成什么语言的，你也可以之后再添加或删除语言；
3、接下来是设置 WPML的语言切换器。
把刚才那几个选择好的语言排序，谁先谁后，以及页脚放置的语言切换器显示形式设置。如下图所示老魏把两部分合并到一张图了。
4、接下来是否发送兼容性报告，WPML插件官方可以根据从你网站获取的插件和主题信息，提供兼容性帮助。
5、输入站点密钥以获取 WPML更新，这个可以不用输入，点击 reminder me later。如果有意向的话可以买来用。
6、点击 finish完成初始化步骤。
WPML插件设置
1、如果是分类目录、标签、自定义文章分类翻译，分类目录在 WPML的 分类翻译中设置，点击下图中对应语言的+就自动翻译了，保存一下就好了。铅笔符号代表已经翻译好了。
自定义文章分类需要去 翻译管理 > 多语言内容设置勾选自定义分类法。
2、页面翻译，文章翻译
后台顶部工具栏会显示当前语言环境，如图是简体中文。
点击后台文章页面列表语言选项中的加号就是添加对应页面翻译，具体语言的翻译页面内容需要你自己添加进去，而不是 WPML给你翻译。如果你不会翻译可以用 WPML Translation Management（翻译管理）来实现，其原理大概是人工翻译并且通过 WPML返回给你的网站。
已经翻译好的页面，对应符号是铅笔。
page页面翻译也是同样操作，老魏就不额外截图了。
3、菜单翻译
需要你提前添加好菜单，有内容。
点击下面中的 WPML > wp菜单同步，右侧出现首页对应的翻译是 home@英语，需要去英文环境下的菜单中手动翻译。
葡萄牙语和西班牙语也都是这样，需要自己手动添加翻译内容。
具体操作是在 wordpress后台打开 外观 > 菜单，在后台最上面选择语言为英语、葡萄牙或西班牙，然后在下面输入对应语言的菜单翻译内容。
4、字符串翻译
翻译主题、插件和后台中的字符串。
除了文章和页面之外，还有其他需要翻译的元素。 这包括来自主题和插件、菜单、小工具等的前端文本。
您还可以将这些类型的内容发送给他人进行翻译，或者自己直接翻译。
在下图中搜索你要翻译的字符串，点击翻译开始添加翻译内容，翻译完成后在编辑区域外面点击一下，会出现Translation Saved。
5、如果 WordPress有报错则考虑是 WPML默认开启的调整多语言功能ID，取消这个选项看看报错会不会消失。
6、因为不同语言的字符串长度完全不一致，所以你的网站有时候会出排版问题导致走形，所以我们翻译的时候优先考虑网站排版不走形，主要是把翻译字数控制一下就好。
7、WPML插件功能很强大，更新也很快，如果你在设置的时候和本文的图片位置不符了， 那就是插件又升级了，不过大体位置是不会有太大改变的。
老魏总结
经常有同学问 WPML插件是否好用，WPML插件能不能用于WordPress多语言翻译插件，答案是可以的。不过你要先搞清楚 WPML是付费插件，包括 Multilingual blog、Multilingual CMS和 Multilingual Agency三种付费套餐。这里面有两种翻译方式，一种是你自己翻译，你自己懂得目标语言吗？对专业词汇的准确翻译有多大把握？第二种是高端付费套餐的人工翻译，只有 Multilingual CMS和 Multilingual Agency 才可以使用人工翻译，价格也较高。如果需要可以入手使用。